• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
19:36 

Мое любимое....



Федерико Гарсиа Лорка (Federico Garcia Lorca)

Романс о Луне

Луна в жасминовой шали
явилась в кузню к цыганам.
И сморит, смотрит ребенок,
и смутен взгляд мальчугана.
Луна закинула руки
и дразнит ветер полночный
своей оловянной грудью,
бесстыдной и непорочной.
- Луна, луна моя, скройся!
Если вернутся цыгане,
возьмут они твое сердце
и серебра начеканят.
- Не бойся, мальчик, не бойся,
взгляни, хорош ли мой танец!
Когда вернутся цыгане,
ты будешь спать и не встанешь.
- Луна, луна моя, скройся!
Мне конь почудился дальний.
- Не трогай, мальчик, не трогай
моей прохлады крахмальной!

Летит по дороге всадник
и бьет в барабан округи.
На ледяной наковальне
сложены детские руки.

Прикрыв горделиво веки,
покачиваясь в тумане,
из-за олив выходят
бронза и сон - цыгане.

Где-то сова зарыдала -
Так безутешно и тонко!
За ручку в темное небо
луна уводит ребенка.

Вскрикнули в кузне цыгане,
эхо проплакало в чащах...
А ветры пели и пели
за упокой уходящих.

17:43 

Борьба за справедливость закончилась....

Говорят, животные похожи на своих хозяев. Мы тоже животные. И у каждого из нас есть свои покровители. Я пыталась что-то исправить, но все слова превратились в пыль, а действия стали бессмысленными... Как же глупа и наивна я была! Хотела в одиночку изменить человеческую натуру! Теперь довольно! Ибо нет справедливости. А борьба за нее приводит к жестоким потерям. И ударам. По голове...

18:08 

Это стихотворение было написано 9 сентября... Оно родилось в день похорон одного человечка... Не знаю, почему меня так задела его смерть, ведь мы даже не были знакомы... Быть может, потому, что он был очень хорошим?? Или, быть может, потому, что я ему в какой-то степени завидую... Теперь он свободен... Свободен...



***
По лицу бьют холодные капли дождя,
Разбавляя собою поток горьких слёз,
Здесь сегодня собрались родные, друзья,
И букеты в руках из шестнадцати роз…

А вокруг тишина, только ворон кричит.
И порою слышны чьи-то редкие всхлипы,
И осенний дождь так же негромко стучит,
И от ветра шумят пожелтевшие липы.

Воздух полон здесь запахом свежей земли,
Чёрный гроб и венки, и печальные лица,
Все сегодня с тобой попрощаться пришли,
Даже в небе высоком парящие птицы.

Не услышит никто больше звонкий твой смех,
Не увидит в глазах живых искорку счастья.
Да простят тебе ангелы каждый твой грех,
И не будут терзать теперь душу ненастья…

(с) by Kaija von Wahnsinnig

Моё второе "Я"

главная